RWS TrainAIMultilingual & translation
AI Linguistic Evaluator - Telugu
$16/hr
About this role, in RWS TrainAI's words
We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Telugu for a short collaboration.
What you'll do
- Interacting with an AI assistant in your target language.
- Translating provided prompts from English into your target language and using them to interact with the AI application.
- Evaluating the quality of AI-generated responses according to project guidelines.
Show all 5 itemsHide the other 2 in What you'll do
- Assessing localization quality, including linguistic accuracy, naturalness, and cultural appropriateness.
- Providing structured evaluations and feedback following the project instructions and quality standards.
Candidate background
What We’re Looking For
- Native-level fluency in Telugu
- Excellent command of grammar, spelling, linguistic nuances, and cultural context of the target language
- Ability to accurately translate prompts from English into the target language
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or a related field, or
- Minimum 3 years of professional experience in language-related work
- Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines
- Ability to independently evaluate AI-generated content and provide consistent quality assessments
- Comfortable working with structured evaluation criteria and quality standards
- Ability to work independently and deliver accurate, objective feedback
Quoted from selected sections of RWS TrainAI's posting. The full posting may state other conditions. Read the full posting
A closer look
More context, when you need it.
Full job descriptionThe original posting, in RWS TrainAI's words
Posted by RWS TrainAI, reproduced here so you can judge the role before clicking. Original posting ↗
We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Telugu for a short collaboration.
• Job Type: Freelance
• Location: Remote from Canada
• Work Schedule: Flexible
• Start Date: Immediately
• Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)
• Rate: 16 USD/hour
• Equipment Required: Access to at least one personal device running iOS, Android, Windows, or macOS
Help Shape the Future of AI Are you a native-level speaker of Telugu with strong English skills and a keen eye for language quality? Join a remote AI project where you'll evaluate AI-generated content, assess linguistic accuracy and cultural relevance, and help improve next-generation AI systems. Ideal for professionals with experience in linguistics, translation, interpretation, language teaching, writing, journalism, proofreading, content review, localization, or other language-focused fields.
What You’ll Do:
• Interacting with an AI assistant in your target language.
• Translating provided prompts from English into your target language and using them to interact with the AI application.
• Evaluating the quality of AI-generated responses according to project guidelines.
• Assessing localization quality, including linguistic accuracy, naturalness, and cultural appropriateness.
• Providing structured evaluations and feedback following the project instructions and quality standards.
What We’re Looking For:
• Native-level fluency in Telugu
• Excellent command of grammar, spelling, linguistic nuances, and cultural context of the target language
•
Ability to accurately translate prompts from English into the target language
•
Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Languages, Philology, Literature, or a related field, or
•
Minimum 3 years of professional experience in language-related work
•
Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines
•
Ability to independently evaluate AI-generated content and provide consistent quality assessments
•
Comfortable working with structured evaluation criteria and quality standards
•
Ability to work independently and deliver accurate, objective feedback
How does the pay compare?Across Multilingual & translation roles, not this role alone
From our own daily reads of every open listing on the platforms we follow, not from RWS TrainAI's posting. How we count.
Pay across the field: Multilingual & translation
Across 629 roles in this field with a stated hourly rate in US dollars, on 17 platforms, the middle half pays $20 to $50 an hour at the top of the range, and the median is $35. This role's top rate, $16, is in the bottom quarter. Of the 76 distinct rates we count, 7 are lower and 67 are higher.
| Platform | Roles | Top of range, per hour |
|---|---|---|
| Meridial (Invisible) | 310 | $20 to $65 |
| SME Careers | 64 | $15 to $60 · median $35 |
| RWS TrainAI (this platform) | 51 | $10 to $36.45 · median $22 |
| Alignerr | 43 | $20 to $120 · median $80 |
| DataAnnotation | 40 | $40 |
Other open roles in Telugu
12 roles with a stated hourly rate in US dollars also ask for Telugu, on 8 platforms. Their top rates run from $18 to $65 an hour, with a median of $30.
| Platform | Roles | Top of range, per hour |
|---|---|---|
| Meridial (Invisible) | 3 | $65 |
| micro1 | 2 | $24 to $30 |
| SME Careers | 2 | $20 to $25 |
| Rise Data Labs | 1 | $45 |
| DataAnnotation | 1 | $40 |
Sources and listing historyWhere this information comes from
This listing's history
- First seen here on 6 Oct 2026, and still on RWS TrainAI's list when we last read it on 13 Oct 2026.
- The listed pay has not changed since then.
- Posted by RWS TrainAI
- First seen by AIPayList
- Last seen live
- Listing ID
- fb5bee18-ee51-4bc5-82c1-e3ce938a2763
Pay as the source states it: “Rate: 16 USD/hour”.
Platforms sometimes change a rate after posting. Every listing here is re-read at least once a day and corrected when its source moves, so a difference you see on the platform is usually a change made since the last read. How freshness works.
Keep exploring
More Telugu roles
Related field, different requirements. Check each role's own page before you apply.