micro1Multilingual & translation
Bilingual (Spanish) Benefits Counselor
up to $150/hr
About this role, in micro1's words
micro1 is looking for Bilingual (Spanish) Benefits Counselors to help evaluate and improve AI systems on government services topics. You’ll use your Spanish fluency and benefits experience to check that questions sound like real Spanish-speaking residents and that answers are correct, clear, and useful. Accuracy comes first. No AI experience is needed; your domain knowledge is what matters.
What you'll do
Scope of Work
- Review sample questions in Spanish and English and flag any that don’t sound like what real people ask.
- Write rubrics that define a correct, complete answer in your area of expertise (Medicare, passports, veterans benefits, student loans, or National Parks).
- Evaluate AI-generated answers in Spanish against your rubrics, flagging errors, omissions, mistranslations, and wording that is unclear or unnatural.
- Share clear written feedback with the project team, working asynchronously.
Candidate background
Required Qualifications
- Native or professional Spanish and English
- Experience in at least one of: Medicare, passports, veterans benefits, student loans or financial aid, or National Park services
- 1+ years counseling or assisting the public in that area (benefits counselor, case manager, community health worker, or similar)
- US-based
- Able to start quickly and commit 10-20 hours/week, with more availability toward the end of the project
- Clear, precise writing in both languages
Nice to Have
Show all 4 itemsHide these 4 items in Nice to Have
- Experience with more than one of the areas above
- Experience interpreting or translating professionally
- Experience creating guides, FAQs, or training materials in Spanish
- Experience helping a diverse range of clients, including rural and low-literacy communities
Quoted from selected sections of micro1's posting. The full posting may state other conditions. Read the full posting
A closer look
More context, when you need it.
Full job descriptionThe original posting, in micro1's words
Posted by micro1, reproduced here so you can judge the role before clicking. Original posting ↗
Role Title: Bilingual (Spanish) Benefits Counselor
Role Type: Contractor
Location: Remote
Time Commitment: 10-20 hours/week, short-term project
micro1 is looking for Bilingual (Spanish) Benefits Counselors to help evaluate and improve AI systems on government services topics. You’ll use your Spanish fluency and benefits experience to check that questions sound like real Spanish-speaking residents and that answers are correct, clear, and useful. Accuracy comes first. No AI experience is needed; your domain knowledge is what matters.
Scope of Work
• Review sample questions in Spanish and English and flag any that don’t sound like what real people ask.
• Write rubrics that define a correct, complete answer in your area of expertise (Medicare, passports, veterans benefits, student loans, or National Parks).
• Evaluate AI-generated answers in Spanish against your rubrics, flagging errors, omissions, mistranslations, and wording that is unclear or unnatural.
• Share clear written feedback with the project team, working asynchronously.
Required Qualifications
• Native or professional Spanish and English
• Experience in at least one of: Medicare, passports, veterans benefits, student loans or financial aid, or National Park services
• 1+ years counseling or assisting the public in that area (benefits counselor, case manager, community health worker, or similar)
• US-based
• Able to start quickly and commit 10-20 hours/week, with more availability toward the end of the project
• Clear, precise writing in both languages
Nice to Have
• Experience with more than one of the areas above
• Experience interpreting or translating professionally
• Experience creating guides, FAQs, or training materials in Spanish
• Experience helping a diverse range of clients, including rural and low-literacy communities
Working with micro1Pay, getting started and work, from micro1's own pages
What the platform publishes in general. These are not extra terms confirmed for this particular role.
- Getting paid
- Paid in US dollars twice a month through Deel, usually landing around the 5th and the 20th. Nothing is paid until Deel's identity check is done. library.micro1.ai/working/faqs, library.micro1.ai/working/payroll-policy
- Before your first paid task
- An AI interview with micro1's recruiter Zara, then your profile, ID verification, a KarmaCheck background check and the Deel contract. Some pipelines add a quiz or test task. micro1.ai/experts, micro1.ai/ai-interview-guide, library.micro1.ai/getting-started/next-steps-after-certif..., library.micro1.ai/working/faqs, library.micro1.ai/working/what-to-expect
- How much work
- Certification makes you eligible but does not guarantee placement. micro1's FAQ puts the usual commitment at about 15 to 20 hours a week, depending on the client. micro1.ai/experts, library.micro1.ai/working/faqs
- Contract
- Independent contractor, with the contract issued through Deel. library.micro1.ai/policies/understanding-your-expert-agre..., library.micro1.ai/working/deel
Read on the pages linked above on 23 Sep 2026. Platforms change these terms, so check the linked page before you rely on one.
Alex's experience on micro1A personal account, not a promise about your project
Alexruns this site and has worked on micro1 himself. Written 31 Aug 2026.
- Every interview I took used an AI interviewer, and some included a timed business exercise of around 25 minutes.
- On later applications, interview reuse on micro1 was often partial, and I still answered questions about one to three additional skills.
- I entered a requested rate for the job. One listing showed about $180 an hour. I requested about $160 and received the rate I entered. Those amounts are approximate, and this describes my application, not proof that a lower request caused acceptance.
- Onboarding and setup came to about 2 hours, with clear materials. Of the three platforms I worked on, it was the easiest transition into work. That is an estimate from my projects, not a platform average.
- On my micro1 project, Hubstaff showed time and mouse or keyboard activity, not screenshots, app names or website history. That describes what I saw, not every possible setup.
- I was paid for hours logged, once every 14 days, and I have not experienced late or incorrect payments. That was my arrangement.
One person's applications, not a promise about yours.
What happens after you apply, first-handHow does the pay compare?Across Multilingual & translation roles, not this role alone
From our own daily reads of every open listing on the platforms we follow, not from micro1's posting. How we count.
Pay across the field: Multilingual & translation
Across 629 roles in this field with a stated hourly rate in US dollars, on 17 platforms, the middle half pays $20 to $50 an hour at the top of the range, and the median is $35. This role's top rate, $150, is in the top quarter. Of the 76 distinct rates we count, 74 are lower and 1 are higher.
| Platform | Roles | Top of range, per hour |
|---|---|---|
| Meridial (Invisible) | 310 | $20 to $65 |
| SME Careers | 64 | $15 to $60 · median $35 |
| RWS TrainAI | 52 | $10 to $36.45 · median $22 |
| Alignerr | 43 | $20 to $120 · median $80 |
| DataAnnotation | 40 | $40 |
Other open roles in Spanish
76 roles with a stated hourly rate in US dollars also ask for Spanish, on 11 platforms. Their top rates run from $10 to $150 an hour, with a median of $40.
| Platform | Roles | Top of range, per hour |
|---|---|---|
| Alignerr | 26 | $20 to $130 · median $80 |
| Meridial (Invisible) | 23 | $30.65 to $65 |
| Rise Data Labs | 9 | $40 to $45 |
| Mercor | 6 | $20 to $100 |
| micro1 (this platform) | 4 | $20 to $150 |
Sources and listing historyWhere this information comes from
This listing's history
- First seen here on 12 Oct 2026, and still on micro1's list when we last read it on 13 Oct 2026.
- The listed pay has not changed since then.
- Posted by micro1
- First seen by AIPayList
- Last seen live
- Listing ID
- dd877e32-2969-494a-af25-c40b2bb96abc
Pay as the source states it: “micro1 job record, ideal_hourly_rate: $50–$150/hr”.
Platforms sometimes change a rate after posting. Every listing here is re-read at least once a day and corrected when its source moves, so a difference you see on the platform is usually a change made since the last read. How freshness works.
Keep exploring
More Spanish roles
Related field, different requirements. Check each role's own page before you apply.