Live roles · by language
Spanish AI training jobs
Every live role below asks for Spanish: model-answer rating, translation review, audio and language QA, paid by the hour and done remotely. Rates come from the platforms' own job feeds and the list leads with the top advertised rate, so the best-paying Spanish work is always first.
- 80
- live roles
- $14–$41/hr
- typical top rate
- $34/hr
- median top rate
- $100/hr
- highest rate
● feed updated 5h ago · rates read from platform job feeds and shown as the top of each advertised band (methodology).
What this slice looks like right now
- ▪ Most of this work comes from Meridial (Invisible) (33), Welo Data (Welocalize) (32) and Mercor (8).
- ▪ Half of the roles here advertise $34/hr or more at the top of their band, measured from 26 distinct advertised rates.
- ▪ Best-paid role open now: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peninsular) $100/hr.
- ▪ 1 role was posted in the last 7 days.
- ▪ 14 listings publish no pay at all. We show them rather than guess a rate.
- Apply ↗MercorVoice & audioSpain
- Apply ↗Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Peru)up to $100/hrMercorVoice & audioPeru
- Apply ↗MercorVoice & audioMexico
- Apply ↗MercorVoice & audioArgentina, Bolivia +16
- Apply ↗Mathematics Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationColombia
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationSpain
- Apply ↗Spanish (Andean — Peru/Bolivia/Ecuador) Language Specialist - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationPeru
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationHonduras
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationHonduras
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationPeru
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationMexico
- Apply ↗Mathematics Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationMexico
- Apply ↗Spanish (Rioplatense — Argentina/Uruguay) Language Specialist - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationArgentina
- Apply ↗Meridial (Invisible)Voice & audioWorldwide
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationSpain
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationCosta Rica
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationMexico
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationColombia
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationArgentina
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationSpain
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationCosta Rica
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationColombia
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationArgentina
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationWorldwide
- Apply ↗Mathematics Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationCosta Rica
- Apply ↗Mathematics Specialist (Fluent in Spanish - Latin America) - Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationArgentina
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationSpain
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationChile
- Apply ↗Meridial (Invisible)Multilingual & translationChile
- Apply ↗Spanish (Latin America) Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Projectup to $65/hrMeridial (Invisible)Multilingual & translationWorldwide